Table of Contents

Понимање изворног материјала

Пре него што поставите ноту на особље, морате развити интимно разумевање оригиналне композиције. Препис дела првобитно постављен за месани псев, оркестар или вентарски ансамбл захтева темељну деконструисање како гласови интеракцију, где је хармонична гравитација и шта чини дело музички функционисање. Почните добијањем потпуне ноте кад год је могуће. Ако су доступне само појединачне инструменталне делове, реконструирајте суштински глас који води на пиано редуцирање или у софтверу за нотацију. Анализирајте облик, идентификујте кључне модулације и приметите динамичку архитектуру. Посебна пажња на контрапунтантне секције где више независних линија густотуте структуре ће захтевати најкреативне смањење. За рад са тешком хроматизмом или сложеним ритмичним репертуаром (напр. модерне композиције из месаног репертуара, као што је ЕФЛТ: Т0: ЕВ: Ева: Ева: Ева:

Студија резултата и тематична мапирање

Стварајте тематску картицу дела. Идентификујте главне теме, секундарни материјал, транзиционе пазете и развојне епизоде. За сваки део питајте: Који је главни мелодички глас? Која је хармонична подршка неопходна да се подразумева основна прогресија? Које ритмичке фигуре дефинишу карактер? У сложеним месаним делима, удар или нижи меса често пружају ритмички импулс; за соло инструмент, можда ћете морати да интериализирате ту енергију кроз артикулацију или намећени акцентски образаци. Напишите кључне потписе и промене временске потписе, и приметите све продужене технике које се користе у оригиналном флеттерском тлангуирању, полу-валупским ефектима или мутираним пазема које можете репропозирати за свој соло распоред.

Навигација у инструментном језиму

Сваки месани инструмент има посебну личност. Оно што бриле на Б труби може бити неугодно на француском рогу или туби. Аранжирач мора разумети природни опсег инструмента, карактеристичне регистере и техничке снаге. Трубе се одликују светлим, бучним трчањима изнад особља; рогови имају топло, певајући средњи регистрен, али захтевају пажљиво управљање ручним заустављањем и транспозицијом; тромбоне нуде слайд глисанди и моћне ниске ноте, али се могу борити са брзим арпегионима; еуфоније комбинују лиричку флексибилност са дубином баса; тубе нуде темељ, али морају да користе педалне тоне и идиологију у горњем регисту. Када транскриптују, инструмент увек узима у обзир брзи ограничења. На пример, прелазак у дубинину трајсера који је намењен да се преузме на оригиналну линицу може бити готово немогуће, али би се

Стратегије опсега и транспонирања

Опреми оптималну теситурију за соло инструмент. Ако оригинални део простира на две или више октави широг скока, можда ћете морати да донесете одељења горе или доле октаве, ако мелодички контур остане јасан. За рад који је првобитно у удаљеној клавиши, размислите о транспозицији целог дела на пријатељскији кључ за свој инструмент. Част трубе C из првобитног E главног може бити боље премештена на F главног за трубу B. Користете дигиталне алате као што су Сибелиус или МузеСкоре да би изабрали прегледи различите октаве позиције и кључне промене. Увек тестирајте екстремне: висок D изнад особља може бити сјајан у оригиналном трубном делу, али исцрпљив за играча ако се држи превише дуго у соло. Додајте изборне октаве извођачу да варијације.

Устав и изразачка палета

У оригиналном ансамбулу, једна гласна нота може бити подржана од пола дузина играча; солист мора симулирати те тежине кроз нешто дуже вредности ноте, јак напад и довољно подршке дишања. С друге стране, деликатни стакато пролази могу захтевати двојезичан или тројезичан на једном инструменту. Препишите ознаке артикулације тачно као што је првописана, а затим прилагодите практичну свирању. Размислите додавање огорчавања или ознаке дишања да бисте водили фразирање. Такође можете користити динамички сенкинг за замењу контрапунталних слојева: флот ФЛТ:0 на дугом ноту, који је слеђен флот ФЛТ: 3: 3 трубту пиано, може предложити промену гласа. Орхестрирати артикулацију узимајући позајм друге технике.

Основне технике за транскрипцију

Ефикасна транскрипција је уметност смањења и трансформације.Циљ није клонирање ансамблног звука на један инструмент, већ стварање новог дела који се осећа и идиоматским и верним.

Изборни смањење

Почни са идентификовањем три или четири најважнијих музичких слоја у било ком подачном пролазу. Често су то: мелодија, басова линија, хармонички ритам (хордални удари или одржани акорди) и карактеристична контралинија. Соло инструмент може само пројектовати један или два од њих на једном. Приоритети. У богатом Брамс интермезоу уређеном за еуфонију, можете задржати мелодију у горњем регистру и подразумевати басову линију кроз дуге педала ноте или хармонике.

Гласово вођење и укључена полифонија

Добро гласово вођење осигура да слушаоц следи хармоничку низу чак и када само једна нота звуче на једном. Сврните тонове хардона са корачним покретом где су први скоци били испуњени другим инструментом. На пример, ако оригинални трубни део скочи са Ц на Г док рог свира Е, можете уставити Е као пролазну тон у соло линију. Ово ствара мелодичну линију која подразумева пуну харду.

Педални тонови, ефекти дрона и хармонична подршка

Када уклоните придружник, соло линија може се осећати неподдржана. Једно решење је да унизу регистру уградите педални тоновидолго одржане ноте који одржавају хармонију док се мелодија креће горе. На тромбону или тубу, можете играти педални Б или Ф као дрон док артикулирате мелодију на другом динамичком нивоу. На трубу, можете пола клапа или користити пунгер глупак да бисте створили одржив ефекат.

Упрострањени техники и разновидност тембрала

За компензацију губитка тембралног контраста у ансамбулу, уградите у медни упрострањене технике. Муте (прости, чаша, хармони, пунгер) пружају непосредно промене боје. Флатерски језик и бурање додају крај. Полу-вални ефекти стварају вах-вах или изогнуту звучану позиву. Триле и тремолосе могу симулирати други глас. За рог, ручно заустављање производи метални, мало смирен звук савршен за ритмичку пунктуацију. За тромбону, глиссанди може имитирати струну портанто.

Ритмична адаптација и упроставање

Комплексне синкопације, брзе понављање ноте и сложне туплете које су једноставне у целој ансамбли могу постати непогласне или нејасне на соло инструменту. Упростите само када се одржава музички смисао. На пример, ако оригиналне трубе играју пунктирани шестнаестогтридесетогостав модел у унисон са тромбоном глисаном, солист може да игра пунктиран фигура као троплет-осемнаестогостав, задржавајући исти ритмички осећај без екстремног артикулаторског притиска. Ако се понављајући образац прелази удобну брзину двојеглавног звучања, разбијте га у арпеџо истих харда или унесете пошту да бисте подигли дах.

Уредби за организацију: Практичне стратегије

Осим теоријских знања, ефикасни организатори развијају радни поток који производи поуздане, играјуће транскрипције.

Пролази испитивања у реално време

Никада не завршите транскрипцију без свирања кроз читав део на инструменту. Софтвер за нотацију може звучати убеђујуће, али само ваши уши (и уши) ће открити немогуће прстице или неугодно постављене дисање. Запишите себе читајући најтеже одељке.

Укупни укупни подаци

Слушајте више снимка оригиналног дела. Различне представке ће истакнути различите гласове и темпове. Користе их да одлучите који елементи да приоритетирате. За дела у јавном домену, преузете резултате из ресурса као што су IMSLP да бисте видели оригиналну оркестрацију. За савремене дела, контактирајте композитора или издавача за читање резултате (ако је у границама ауторских права). Ако оригинални има редукцију фортепијана (пообичајено за концерте), користите то као почетну тачкуопростља већ неке слоје.

Ефикасно користите софтвер за ознаку

Успособите програм за нотацију: Финале, Сибелиус, Дорико или МузеСкоре. Уставите шаблоне са дефолтним медним артикулацијама и динамиком. Користе слојеве да одвојите своју примарну мелодију од секундарних гласова. Способност копирања и листања одељења за тестове транспозиције је безвредна. Извозте аудио прегледе за проверење снимања. Користе софтвер репродукцију да идентификујете хармоничне сукобе које можете пропустити на страници. Чистог зрака и разумног раздвајања особља чине коначну читају копију професионалном. Укључите приметку транспозиције на врху: За Б Тромпет,За Ф Хорн, итд. Ако је транспозиција намењена за више инструмената медних, креирајте одвојне транспозиране делове.

Удружите се и тражите поврат

Поделите свој рацрт са другим играчима меса, идеално стручњацима за инструмент за који пишете. Рог играч ће знати да ли је осујестан пролаз ноте; тубист може да се саветује о издржљивости педала. Поставите изземе у онлине форумима као што су Трампетхералд или Тромбонецхат. Будите отворени за ревизију. Најбољи преписи су често резултат неколико итерација.

Познајте ауторске права и етичку употребу

За транскрипцију дела које су још увек под авторским правом захтева се дозвола издавача или композитора. За дела у јавном домену (обично пре 1929. године), можете слободно да уредите и изведете без плаћања. Увек кредитујте оригиналног композитора и било које извора. Ако објављујете своју транскрипцију онлине или у штампаном облику, укључите јасну обавештењу о ауторским правома.

Проучени случај у бронзовој транскрипцији

Разматрање начина на који су професионалци решили одређене радне активности пружа практичан модел.

Бахс Контрапунктус из ФЛТ:0 Уметност фуге за Соло трубу

Ово је четиригласни фуга првобитно за клавиатуру. Соло труба може да свира само један глас на једном, али су предмет и контрасубекти фуга дизајнирани за линеарну јасноћу. Аранжер (на пример, Морис Андре у неколико снимака) бира средње два гласа као основна мелодија, помезана са улазима предмета. Када се предмет појављује у басов регистар, трубац игра то октаву више да би линију задржао у удобној теситури. Дисонисантни прелаз тона наглашавају лега тенуто да се диференцира глас.

Ерик Евазен Санјуни сенке ФЛТ:1 за Еуфонијум и Хорн квартет Соло Еуфонијум редукција

У Ewazen је камерна музика бурна и лирична. Да би се коорнатски квартет смањио на један еуфонијум, аранжирач задржава своју мелодичну линију као основно, а затим изабере најважније коорне линије да се преклопи у горњи регистар користећи брзе арпегје (за симулацију коорна харда). Валс-подобни секције у 3/4 времена су посебно ефикасни када еуфонијум игра басов линију као дрон и мелодију истовремено двојезичним. Динамичне ознаке се интензивирају да сугеришу више играча. Резултујући соло рад (изведен од стране уметника попут Бенджамина Пиерса) задржава оригиналну топлу американску укус.

Аурутиунски трубни концерт адаптација за рог у Ф

Оригинални трубни концерт је виртуозен, са брзим трчањима и ширим опсегом. Препис за рог захтева значајну транспозицију октаве: многе високе ноте трубе (А5, Б5) падају у горњи регистар рога, али су много теже одржавати. Аранжирац их спушта октавом или замењује другачију ноту од истог акорда. Брзи двојезични делови се уједностављавају на једнозичан са мало споријем темпом који се указује као оссија. Арменијски народни мотиви који су инспирирани са руком се чувају користећи ручно заустављене ноте за имитацију светлог тембра трубе у кључним кадензама. Ова прилагођава је записала неколико струпе специјалиста.

Поширење репертуара: Препоручени рад за препис

Следећи комади пружају велики потенцијал за соло-мелазну транскрипцију.

  • Харолд Генцмер је написао Сонату за трубу и пиано. Уже је дует, али се део пиано може смањити на рог или еуфонијум соло линију користећи селективно редукцију.
  • ФЛТ:0 Клод Дебуси Соната за флету, виолу и харпу ФЛТ:2 Харпски део пружа савршен фон дрона; линију виоле може се пренети на тромбону или еуфонијум са пажљивим прилагођавањем октаве.
  • Џон Филип Соуса Марцхес (на пример, ФЛТ: 1 The Stars and Stripes Forever) ФЛТ: 3 Пиколо obbligato је посебно награђен за трубну или коренет солисту.
  • Астор Пиаццола Заборавања или Либертаго Ова дела мешају танго ритме са лиричким мелодијом.
  • Ричард Страусс је написао Хорн концерт број 1 (укратко за тромбону) ФЛТ:3 Већ је рог класичан, али тромбона транскрипција добро ради ако се теситура помести и лирички пролази се свирају тенорским гласом. Потребна је јака техника легато.

Закључ

Транскрипција и уређење сложених медничких дела за соло инструменти је ремек који продубља ваше музичко разумевање и проширује ваше перформансне могућности. По темељној анализи изворног материјала, поштовањем идиоматичких снага вашег инструмента и примене доказаних техника смањења, гласовог водења и тимбралне манипулације, можете створити привлачне соло верзије шедевра првобитно замишљених за ансамбли. Процес захтева стрпљење, експериментирање и спремност да се ревидира.