brass-history
Suggerimenti di manutenzione per componenti meccanici di strumenti in ottone
Table of Contents
Gli strumenti in ottone producono i loro caratteristici toni vibranti attraverso le labbra vibranti del giocatore accoppiate con la colonna d'aria che risuona all'interno del tubo. Mentre il bocchino e la campana contribuiscono al timbro, sono i componenti meccanici—valvole, diapositive, rotori, molle e collegamenti—che danno al giocatore un controllo preciso su pitch, tuning e articolazione.
L'importanza della manutenzione proattiva
Molti giocatori trattano la manutenzione come un processo reattivo - solo valvole di olio quando si attaccano o ungeno scivola quando si afferrano. La cura attiva, tuttavia, impedisce l'usura prima di iniziare. Le superfici metalliche di involucri di valvole e tubi di scorrimento sono finiti a tolleranze incredibilmente strette.
Alcuni minuti di pulizia e lubrificante dopo ogni sessione di gioco, insieme ad una pulizia più profonda ogni pochi mesi, estenderanno notevolmente la vita dello strumento. I produttori come Yamaha e ]]Bach[]]] fornire linee guida generali, ma le esigenze specifiche del vostro strumento dipendono dal suo tipo, dall'età, dall'età e spesso.
Valve Care: Il cuore del tuo strumento
I due tipi più comuni sono valvole a pistone (che si trovano sulla maggior parte dei trombe, cornetti e molti tubas) e valvole rotative (comune su corna francesi e alcuni eufonium).
Manutenzione della valvola di pistone
Le valvole a pistone sono cilindri di precisione con un nucleo vuoto e fori porta, che si muovono e si muovono all'interno di un involucro, guidati da una chiave che impedisce la rotazione.
- Oil ogni giorno prima di giocare.[] Rimuovere il tappo valvola, tirare la valvola a metà strada fuori, applicare due o tre gocce di olio valvola leggera sul lato del pistone (non nel buco inferiore), poi reinserisci e lavora su e giù alcune volte.
- Utilizzare un panno privo di lint per la pulizia.[ Ogni due o quattro settimane, rimuovere ogni valvola con attenzione. Pulire il pistone con un panno di cotone privo di lint per rimuovere l'olio vecchio e il grime.
- Le involucri chiodi con un pennello per l'involucro della valvola. Un pennello lungo e morbido può essere inserito nell'involucro della valvola (con il pistone rimosso) per dislocare i detriti. Risciacquare con acqua calda (mai calda, come può curvare le parti) e asciugare accuratamente prima di rimontare con olio fresco.
- Ispezione per usura.[ Cercare graffi verticali, scolorimento, o flaking placcatura. Se il pistone si sente ruvido o mostra segni di nichel usurato o placcatura argento, portarlo a un tecnico di riparazione per la valutazione.
Manutenzione della valvola rotante
Le valvole rotative utilizzano un rotore a quattro vie che gira all'interno di un alloggiamento, aperto e chiuso da un collegamento e da una molla. Sono più complesse da servire perché il rotore non è rimovibile senza smontare la piastra di collegamento.
- Oil cuscinetto del rotore. La maggior parte delle valvole rotative hanno un piccolo foro dell'olio sulla parte superiore o laterale dell'involucro. Applicare una o due gocce di olio della valvola rotativa leggera (o olio sintetico progettato per i rotori) prima di ogni sessione di riproduzione.
- Lubricate il collegamento. Le braccia e le articolazioni a sfera in movimento accumulano sporco e perdono scorrevolezza. Applicare una piccola goccia di olio leggero a ogni punto pivot ogni pochi giorni. Il grasso è troppo spesso per punti di collegamento—utilizzare solo l'olio.
- Controllo della tensione.[] Le valvole rotative si affidano a una molla per tornare alla posizione chiusa. Se l'azione si sente debole o la valvola non ritorna completamente, la molla può avere bisogno di regolazione o sostituzione, un lavoro per un tecnico.
- Pulizie professionali annuali. Poiché i rotori sono difficili da rimuovere, si raccomanda una completa smontazione e pulizia dell'alloggiamento del rotore da parte di un tecnico qualificato una volta all'anno per strumenti pesantemente giocati.
Selezione olio di valvola
L’olio leggero (ad esempio, l’olio Yamaha Light Valve Oil, Al Cass Fast) è adatto per la maggior parte delle valvole a pistone. L’olio pesante (ad esempio, l’olio pesante di pistone Hetman) può aiutare a rallentare il ritorno della valvola per i giocatori che preferiscono un’atmosfera più deliberata.
Manutenzione dello scorrevole: assicurando le regolazioni di liscio
Gli scivoli permettono al giocatore di regolare finemente lo strumento e, nel caso di trombone, di cambiare passo su una gamma continua. Le diapositive principali sono diapositive di sintonia (posizione fissa per la regolazione) e, su tromboni, la diapositiva della mano. Altri strumenti spesso hanno scivoli di scatto o scivoli della valvola di sputa.
Scivoli di tuning
Le diapositive di sintonizzazione al boccaglio, la diapositiva principale e occasionalmente su ogni loop valvola devono muoversi liberamente per le regolazioni di tuning veloci.
- Applicare il grasso di scorrimento settimanale. Usare un grasso di scorrimento non-petrolio (ad esempio, Yamaha Slide Grease, La Tromba Tuning Slide Grease). Tirare lo scorrevole fuori, applicare un anello sottile di grasso al tubo interno, e lavorarlo spostando lo scorrevole in e fuori alcune volte.
- Clean prima di rimontare.[ Il grasso vecchio accumula polvere e grana. Ogni due o tre mesi, rimuovere lo scorrevole, pulire il vecchio grasso con un panno morbido, e lavare i tubi in acqua calda e sapone (se staccabile).
- Non esagerare.[ Troppo grasso può causare la diapositiva a diventare resistente e può funzionare la sua strada nel tubo, che colpisce il suono.
Manutenzione dello scorrevole a mano di Trombone
Lo scivolo a mano trombone si muove su un insieme di tubi interni ed esterni, con un'estrema tenuta, richiede cure specialistiche:
- Applicare la crema di scorrimento o l'olio prima di giocare. I lubrificanti diapositive Trombone sono tipicamente una crema (ad esempio, la crema diapositive Yamaha) che viene applicata ai tubi di scorrimento interni, poi attivata con uno spray d'acqua fine. Alcuni giocatori preferiscono un olio di scorrimento leggero.
- Clean le calze diapositiva. Le “stockings” sono l’estremità leggermente ispessita dei tubi di scorrimento interni. Raccogliono la ghiandola e devono essere asciugati quotidianamente con un panno morbido.
- Controllo per le punture o i burs. Eseguire uno strumento di allineamento della diapositiva (o avere un controllo tecnico) ad ogni pulizia. Anche un piccolo dent può causare lo scorrevole per attaccare o indossare in modo irregolare.
Tastiere e scivoli a spirale
Le chiavi dell'acqua (valvole di sputo) sono meccanismi a molla che si aprono per rilasciare l'umidità. Sono semplici ma inclini a guasto se trascurati:
- Lubricate il tappo di sughero o in neoprene. Applicare un sottile spalmatore di grasso di sughero al pad ogni volta che si svuota la chiave dell'acqua.
- Controllo rapido.[] Se la molla rompe o perde tensione, sostituirla immediatamente.
- Tenere pulita la leva chiave.[ La sporcizia sotto la leva può impedire al cuscinetto di sedersi completamente. Pulire intorno al perno di cerniera periodicamente con un piccolo pennello.
Affrontare con i vetrini
Anche con una buona manutenzione, le diapositive possono afferrare. Le cause includono lubrificante essiccato, corrosione, o leggera flessione. Per liberare una diapositiva bloccata:
- Applicare il calore delicato. Usare un asciugacapelli a fuoco basso (non una torcia!) per riscaldare il tubo di scorrimento esterno. La differenza di espansione tra tubi interni ed esterni può rompere il sigillo.
- Tappi leggermente con un malletto di legno. Per scivoli che sono bloccati alla fine, posizionare un blocco di legno contro l'estremità del tubo esterno e toccare il legno con un malto. Mai colpire la diapositiva direttamente con uno strumento di metallo.
- Utilizza l'olio penetrante. Se il calore non funziona, applica una piccola quantità di olio penetrante (come un prodotto progettato per gli strumenti musicali) al giunto e lascialo riposare per 30 minuti.
- Cerca aiuto professionale. Se la diapositiva non si muove, non forzarla—si rischia di piegare lo strumento. Un tecnico di riparazione può tirare con attenzione la diapositiva senza danni.
Collegamenti, molle e rotori
Oltre a valvole e scivoli, molti strumenti in ottone moderno incorporano collegamenti: le barre, le braccia e le giunture a sfera che collegano il pollice o le chiavi delle dita alle valvole. Su corna francesi, i collegamenti per la quarta valvola o valvola di arresto sono particolarmente intricati. Su trombe con meccanismi di scatto per le diapositive di terza valvola, il collegamento include una sella e un cancello caricato a molla.
Lubrificazione:[] Applicare una singola goccia di olio leggero ad ogni punto di rotazione nel collegamento ogni settimana.Per le articolazioni a sfera e a cuffia, rimuovere l'accumulo di polvere con un panno bagnato con alcol (se la finitura è laccata, evitare l'alcol—usare acqua calda normale).
Manutenzione a molla:[] Le molle possono perdere la tensione nel tempo o nello scatto dalla fatica. Controllare tutte le molle per ruggine, distorsione o estremità rotte. Sostituire con molle a valvola rotante. Per le molle a valvola rotante, notare il grado di tensione – troppo forte una molla può causare un'usura eccessiva sul cuscinetto del rotore.
Le valvole a rotore sono in feltro:[ Molti rotori hanno un cuscinetto in feltro che ammortizza la fermata del rotore. Se il pad si abbassa, la valvola non può allineare correttamente, causando un clic o una perdita d'aria.
Pulizia del ricevitore Leadpipe e del boccaglio
Il piombo, la prima sezione del tubo dopo il boccaglio, impreziosisce uno spesso strato di depositi minerali, batteri e oli dal respiro del giocatore. Questo accumulo restringe il foro, altera l'intonazione e può contenere odori. Allo stesso modo, il ricevitore del bocchino (dove il boccaglio scorre) deve essere pulito per garantire una tenuta ermetica e impedire al bocchino di attaccare.
- Clean il pipa di piombo mensile.[] Usare un serpente di pulizia flessibile (una spazzola su un filo) appositamente dimensionato per il vostro strumento. Con il bocchino rimosso, spingere il serpente attraverso il pipa di piombo e tirarlo indietro. Flush con acqua calda e sapone e asciugare con un panno attaccato al serpente.
- Pulire il bocchino. Il bocchino che si inserisce nel ricevitore deve essere pulito dopo ogni utilizzo. Se diventa ruvido, utilizzare un panno fine lucidante (1200 grit o superiore) per lisciare eventuali ventilatori. Mai filettare lo stinco, questo può danneggiare il ricevitore.
- Applicare il grasso del bocchino con parsimonia. Se il vostro bocchino attacca, applicare un anello molto sottile di grasso di scorrimento al gambo. Non utilizzare l'olio della valvola, in quanto può funzionare nel tubo di piombo e causare l'accumulo.
Considerazioni stagionali e climatiche
In inverno, l'aria fredda condensa più umidità all'interno dello strumento, e le valvole possono sentirsi lente come l'olio si ispessisce. In condizioni di estate umide, le diapositive possono cogliere a causa della corrosione.
- Inverno:[] Usare un olio valvolare leggero (ad esempio, luce Yamaha o Al Cass Fast). Scaldare lo strumento nel suo caso per 30 minuti prima di giocare per portare il metallo alla temperatura ambiente.
- Estate:[]] Passare ad un grasso di scorrimento leggermente più pesante per evitare che si sciolga in calore elevato.
- Storage:[] Tenere lo strumento nel suo caso in un ambiente stabile ([[ non[]] in un tronco di auto o vicino a un radiatore).
Strumenti e forniture essenziali
Avere gli strumenti giusti rende la manutenzione più facile e più efficace.
- Olio di valvola[[] (una bottiglia per pistoni, una per rotori se applicabile).
- Grasso scivolo[] (tuning grasso diapositiva e un lubrificante di scorrimento trombone separato se necessario).
- Grasso di corte (per chiavi d'acqua e talvolta ricevitore del bocchino).
- Serpente a scorrimento [] ( spazzola flessibile per vetri e diapositive valvola).
- Spazzola per involucro di valvola[[] ( spazzola cilindrica stretta).
- Spazzola per autopozzi[] (curvato per pulire il backbore).
- Teleni senza lante[] (microfibra o 100% cotone).
- Tessuto di lucidatura[ (per strumenti laccati o argentati—utilizzare un panno diverso per ogni finitura per evitare la contaminazione incrociata).
- Agnello e pinze[] (piccolo, con mascelle lisce per sostituire le molle).
I prodotti di qualità pagano. Acquistare da fornitori di strumenti musicali affidabili piuttosto che negozi di hardware, che possono trasportare prodotti chimici che danneggiano l'ottone. Marche come Hetman[ e ]]]Yamaha[]] offrono lubrificanti specializzati che sono bilanciati a pH per ottone.
Quando cercare aiuto professionale
Anche con cura meticolosa della casa, alcuni problemi richiedono un tecnico addestrato. Segnali di avviso che si dovrebbe programmare una visita a un negozio di riparazione:
- L'azione della valvola rimane lenta dopo la pulizia e l'olio.
- Le perdite d'aria sono udibili intorno ai tappi della valvola o alle articolazioni dello scorrevole.
- Una diapositiva non può essere liberata con calore delicato e olio penetrante.
- Lo strumento mostra le denti, i canti o un cerchio di campana che è fuori dal giro.
- La corrosione (polvere verde o bianco) appare sul tubo interno.
- Un fusto valvola si rompe o un braccio di collegamento scatta.
- Lo strumento non è stato professionalmente pulito in oltre un anno — anche se si sente bene, l'accumulo interno può causare danni.
Scegli un tecnico di riparazione specializzato in strumenti di ottone e utilizza parti autorizzate in fabbrica quando possibile. I controlli annuali sono consigliati per professionisti e dilettanti gravi; per gli strumenti di studio, un check-up prima che ogni semestre scolastico sia prudente.
Pensieri finali
Mantenere i componenti meccanici di uno strumento in ottone non è solo di preservare un investimento - è di consentire la migliore esperienza di gioco possibile. Una valvola ben tenuta risponde istantaneamente, una scivolone liberamente in movimento consente una formazione dinamica senza sforzo, e un piombo pulito assicura un'intonazione costante. Integrando la lubrificazione quotidiana, la pulizia regolare e il servizio professionale periodico nella vostra routine, troverete che il vostro strumento diventa un'estensione del vostro intento musicale piuttosto che produrre una fonte di fiducia.