Comprendere la Trasposizione del Corno francese

Ogni suonatore di clacson francese deve interiorizzare un singolo, non negoziabile fatto: il corno è uno strumento di trasposizione. La nota che vedete sulla pagina non è la nota che il pubblico sente. La doppia corno standard, lanciato in F e B ⁇ , è più comunemente notata in F. Quando leggete una C scritta, lo strumento suona un quinto perfetto qui sotto. Questo offset è la radice di tutte le sfide di trasposizione, ma è anche la chiave di sbloccare

La ragione di questo sistema è storica: le corna prime non hanno valvole e sono state suonate in una singola chiave: la chiave del truffatore inserito nello strumento. I compositori hanno scritto musica in quella chiave, e i giocatori avrebbero fisicamente cambiato i truffatori per cambiare il passo fondamentale del corno. Come la tecnologia della valvola si è evoluta, il corno moderno ha mantenuto la tradizione di scrivere in modo trasposto, anche se lo strumento può ora suonare in qualsiasi chiave.

Per avere successo, è necessario padroneggiare tre concetti fondamentali:

  • L'intervallo tra la nota scritta e il passo di suono (per il corno in F, questo è un quinto verso il basso perfetto).
  • Come le firme chiave si spostano quando si traspone tra campo da concerto e passo corno.
  • La corretta gestione degli accidentali attraverso l'intervallo di trasposizione.

Una volta che questi sono automatici, il resto è pratica.

Fondazione matematica: Intervalli e firme chiave

La Quinta Regola Perfetta

Per il corno in F, il passo di suono è un quinto perfetto []below il passo scritto. Inversamente, per scrivere una parte di corno dal campo di concerti, si traspongono un quinto perfetto. Questo significa che ogni nota si sposta con lo stesso intervallo, e la firma chiave cambia aggiungendo un affilato (o sottraendo un piatto).

Per scrivere per il corno in F, si traspongono un quinto perfetto per A major (tre affilati). Un D scritto in campo da concerto diventa A per il corno. Un F ⁇ nell'originale diventa un C ⁇ nella parte corno. Ogni nota e accidentale deve spostare cinque scale passi nella scala diatonica.

Incidenti: Il dettaglio di Tricky

Gli infortuni—le rastrelliere, gli appartamenti, le naturali—devono essere trasposti anche dallo stesso intervallo. Se il campo da concerto ha un E ⁇ , la parte corno ottiene un B ⁇ . Se ha un C ⁇ , la parte corno ottiene un G ⁇ . Molti giocatori inciampano qui perché dimenticano che l'infortunio si applica alla nota trasposta, non alla classe originale del passo.

Provare la punta: scrivere una scala cromatica in campo da concerto, quindi trasporre ogni nota in un quinto perfetto. Controllare il vostro lavoro contro una tastiera o un tuner.

Flusso di lavoro a trasposizione passo-passo

Seguire questa sequenza ogni volta che si incontra un nuovo compito di trasposizione. Funziona per qualsiasi tasto corno, non solo F.

Passo 1: Determinare l'Instrument's Chiave di Trasposizione

Quando parliamo di trasposizione nella pratica orchestrale standard, presumiamo che la parte sia scritta per il corno in F se non diversamente marcato. Tuttavia, le parti classiche e barocche più vecchie possono essere notate per il corno in G, E, E ⁇ , D, o anche B ⁇ alto. Controllare sempre la voce della parte (ad esempio, “Corni in E ⁇ ”). Se in dubbio, consultare la strumentazione del punteggio.

Fase 2: Identificare l'Intervallo di Trasposizione

Per il corno in F: suona un quinto perfetto sotto scritto.
Per il corno in E: suona un terzo importante sotto scritto (o su un sesto minore? In realtà, meglio pensare costantemente: il corno in E suona un sesto minore sopra scritto? No—la definizione standard: quando il corno in E suona una scritta C, suona un E un sesto maggiore sotto?

Per chiarezza, memorizzare questi intervalli standard:

  • Corno in F: scritto per suonare = giù un quinto perfetto; concerto per scrivere = su un quinto perfetto.
  • Corno in B ⁇ (alto): scritto per suonare = giù un secondo maggiore; concerto per scrivere = su un secondo maggiore.
  • Horn in E ⁇ : scritto per suonare = giù un sesto maggiore; concerto per scrivere = su un sesto maggiore.
  • Corno in D: scritto a suonare = giù un settimo minore; concerto a scritto = su un settimo minore.
  • Corno in G: scritto per suonare = giù un quarto perfetto; concerto per scrivere = su un quarto perfetto.

Passo 3: Regolare la firma chiave

Quando si traspone da campo da concerto a corno in F, aggiungere un tagliente (o rimuovere un piatto). Per il corno in E ⁇ , aggiungere tre taglienti (o rimuovere tre appartamenti) perché un sesto verso l'alto maggiore è equivalente ad aggiungere tre taglienti (o sottrarre tre appartamenti). Per ogni intervallo, conoscere il cambiamento nella firma chiave. Il cerchio dei quarti è il tuo amico.

Passo 4: Scrivere o Mentally Shift Ogni nota

Se stai scrivendo la parte fuori, lo fai lentamente all'inizio. Usa una matita. Controlla ogni accidentale. Se stai leggendo a vista, pratica a pensare in intervalli. Ad esempio, quando vedi un concerto C, pensa “horn in F plays G.” Allena l'orecchio per sentire il pitch trasposto pure.

Passo 5: Verificare con un tastiera o un sintonizzatore

Non fidarti mai del tuo primo tentativo. Gioca la parte trasposta sul tuo corno mentre una registrazione o una tastiera suona l'originale. Se suonano lo stesso, hai avuto successo. Se non, risolvere i problemi controllando le singole note.

Scenari di trasposizione comune e come gestire

Scenario 1: Concerto Pitch a Horn in F

Questo è il compito più frequente per i giocatori di clacson moderni, soprattutto quando si giocano arrangiamenti o grafici jazz. Trasporre un quinto perfetto.

Esempio: concerto C scala principale (C D E F G A B C) diventa G A B C D E F ⁇ G. La F diventa F ⁇ a causa dell'aggiunta tagliente nella firma chiave.

Scenario 2: Corno in F per Concerto Pitch

Questo è necessario quando si verifica l'intonazione con un pianoforte o quando si gioca con strumenti non-transposing. Trasporre un quinto perfetto.

Esempio: parte corno in G major (un tagliente) diventa concerto C maggiore (senza affilati). Un F ⁇ nella parte corno diventa un B naturale in concerto.

Scenario 3: Trasposizione tra diverse chiavi a corno (ad esempio, da corno in E a corno in F)

Se hai una vecchia parte di sinfonia di Mozart per il corno in E e vuoi giocarlo sul tuo corno F, devi trasporre la parte in F. L'intervallo tra i due strumenti: il corno in E suona un mezzo passo più basso] che il corno in F? Attendere: il corno scritto in E suona E (un terzo importante sotto).

Esempio: il corno in E parte in C major (non affilati/flats) diventa D ⁇ maggiore per il corno in F? No, facciamo attenzione: il corno in E parte scritta nota C suona E. Per avere il Suo corno F suono lo stesso passo, è necessario giocare una nota che suona E—che nota su corno F è scritta?

Per il corno in E: scritto C suoni E. Per il corno F: suoni B scritti? Suoni B E? No: F corno scritto C suoni F. scritto B suoni E (down a metà passo da C). Quindi la nota trasposta è B. Quindi per trasporre da corno in E a corno in F, si scende un passo mezzo. La firma chiave: C major diventa B maggiore (cinque taglienti) o?

Una scorciatoia pratica: di fronte a parti di corno antiche, la maggior parte dei giocatori moderni usa dita che approssimano le piazzole o riscrivano interamente la parte. Il software come Finale o Sibelius può trasporre per voi, ma la comprensione della teoria è essenziale per improvvisazione e rapidi aggiustamenti.

Scenario 4: Trasposizione per Corno alto (B ⁇ alto o “alto lato B” del doppio corno)

Quando si giocano parti scritte per il corno in B ⁇ alto (comune nei primi 20 ° secolo musica orchestrale, ad esempio, alcuni Strauss), la trasposizione è semplicemente un secondo importante dal campo da concerto. Se siete già sul lato F, potrebbe essere necessario passare al lato B ⁇ o trasporre di conseguenza. Molti giocatori di corno imparano a leggere entrambi i lati naturalmente.

Esercizi pratici per la pratica quotidiana

Esercizio 1: Trasposizione della scala

Scegli una scala importante, gioca in campo da concerto su un pianoforte o nella testa, poi canta o gioca la versione trasposta sul tuo corno. Inizia con C major, poi F, poi G, ecc. Spostati in scale minori una volta confortevole.

Esercizio 2: Identificazione interval

Quando si può immediatamente nominare un quinto o un terzo perfetto, la trasposizione diventa un semplice gioco di spostamento di tutto da quell'intervallo.

Esercizio 3: Dittatura melodica con la trasposizione

Ascoltate una breve melodia in campo da concerto, scrivetela in corno in F senza uno strumento (trasposizione mentale), poi giocate a controllare.

Esercizio 4: Leggere le leggi e le etudini trasposti

Prendete qualsiasi libro di etude (ad esempio, Kopprasch) scritto per il corno in F, e cercare di giocarlo come se fosse scritto in una chiave diversa—dice, immaginate che sia in campo da concerto e trasporre un quinto come si gioca.

Strategie avanzate: Trucchi Mentali e Memorizzazione

I giocatori di tromba professionisti spesso imparano a leggere la musica in più transposizioni simultaneamente, non calcolano ogni nota, “vedere” il campo di concerti mentre suonano le note scritte.

Think in Clefs. Un metodo classico è quello di immaginare la musica scritta in una chiave diversa. Transposing up un quinto perfetto è equivalente a leggere il basso come se fosse treble clef (ma regolare la firma chiave astratta). Ad esempio, una parte del passo concerto in treble clef - se lo leggete come basso clef, le note cambiano = un quinto perfetto.

Un metodo più potente: pensiero radice interval. Riconoscere che la trasposizione è sempre la stessa. Quando si vede una C scritta, le dita vanno alla diteggiatura G. Allena la memoria muscolare per associare i nomi delle note sul personale con specifiche dita che producono il giusto passo di concerto.

Molti educatori raccomandano di mettere in campo il concerto mentre suonano le note scritte[.

Contesto storico: Perché più chiavi a corno?

Prima delle valvole (pre-1815), i giocatori di clacson portavano una serie di truffatori – tubi di diverse lunghezze che cambiavano il passo fondamentale dello strumento. Una parte segnata “Corni in E ⁇ ” significava che si inserisce il truffatore E ⁇ , e le note scritte suonavano in quella chiave. Il giocatore non traspose; lo strumento stesso suonava in quella chiave.

Per ulteriori informazioni sulla storia della trasposizione del corno, consultare []L’International Horn Society o []L’articolo di Enciclopedie Britannica sul corno francese. Entrambi forniscono un eccellente background che rafforza i concetti di trasposizione.

Pitfalls comune e come evitare di loro

  • Per regolare la firma chiave. Molti transpositivi inesperti spostano ogni nota correttamente ma tengono la firma chiave originale. Questo si traduce in un insieme sbagliato di accidentali.
  • Miscuotere la direzione dell'intervallo. Quando trasposizione da concerto a corno in F, si sale un quinto. Dal corno al concerto, giù un quinto. Mescolare questi fino produce caos. Doppio-check giocando qualche nota.
  • Neglettere accidentali nell'originale. Se l'originale ha un D ⁇ , la nota trasposta è A ⁇ , non A. Gli incidenti non sono facoltativi.
  • Cerca di trasporre all'ultimo minuto. Preparare la vostra parte in anticipo. Se siete avvistamento in un'orchestra, praticate le tecniche di trasposizione fino a quando non sono automatiche. Fino ad allora, utilizzare una matita per scrivere le note trasposte ai margini.

Strumenti e risorse per accelerare l'apprendimento

Diversi strumenti digitali possono aiutare la tua pratica:

  • App di trasferimento:[ Tenuto[ (da musictheory.net) include esercizi per l'identificazione dell'intervallo e la pratica della firma chiave.
  • Software di notazione musicale:[ Finale, Sibelius e MuseScore possono trasporre automaticamente parti. Utilizzateli per controllare il vostro lavoro manuale, ma non affidatevi esclusivamente a loro—sviluppare la trasposizione mentale.
  • App di allenamento per l'orecchio:[[ Allenatore funzionale per l'orecchio o per l'orecchio perfetto può migliorare il riconoscimento dell'intervallo, rendendo più veloce la trasposizione.
  • Libri di metodo pubblicati:[ “L'arte del Corno francese che gioca” di Philip Farkas include capitoli sulla trasposizione con esercizi pratici.

Mettere tutto insieme: un esempio di trasposizione completa

Trasporremo una breve melodia da concerto-pitch della Sinfonia Eroica di Beethoven (prima parte corno) e la parte corno originale è in E ⁇ , ma ci proveremo a trasporre dal concerto a F.

Melodia del campo di concerti (i primi quattro note della chiamata del corno in E ⁇ major): E ⁇ 4 G4 E ⁇ 4 B ⁇ 3 (concerto).
- Trasporre ogni nota su un quinto perfetto: B ⁇ 4 D5 B ⁇ 4 F4.
- La firma chiave: E ⁇ major ha tre piani.

Provate questo con qualsiasi melodia che conosci. Registratevi giocando la versione trasposta e confrontatevi con la registrazione originale del pitch del concerto.

Mastering Transposition come una Skill per tutta la vita

Anche i giocatori di clacson professionisti incontrano trasposizioni non familiari. La chiave per la fiducia è la pratica sistematica e una profonda comprensione di intervalli e relazioni chiave. Non scoraggiatevi dai primi errori – ogni corista ha lottato con questo. Seguire i passaggi in questa guida, utilizzando riferimenti esterni per il contesto storico, e impegnandosi a trasposizione mentale quotidiana, svilupperai la fluidità che separa i giocatori competenti da quelli grandi.

Ricordate: la trasposizione non è un trucco da memorizzare; è una parte fondamentale del linguaggio del corno. Abbraccialo, e si sblocca un repertorio che spazia da Mozart a Mahler, dai punteggi cinematografici al jazz.