Transposición do corno francés

Cada xogador de corno francés debe internalizar un só feito non negociable: o corno é un instrumento de transposón. A nota que ves na páxina non é a nota que o público escoita.O dobre corno estándar, plantado en mi♭ F e B, é máis comunmente notado en F. Cando le un escrito C, o instrumento soa unha F perfecta quinta parte abaixo. Este desprazamento é a raíz de todos os desafíos de transposición, pero tamén é a clave para desbloquear un amplo repertorio orquestral e solista.

A razón deste sistema é histórica. Os primeiros cornos carecían de válvulas e tocábanse nunha soa chave, a clave da crook inserida no instrumento.Os compositores escribiron música nesa clave, e os xogadores cambiarían fisicamente as crooks para cambiar o ton fundamental do corno.

Para ter éxito, debes dominar tres conceptos básicos:

  • O intervalo entre a nota escrita e o ton sonoro (para o corno en F, esta é unha quinta cara abaixo).
  • Como cambian as sinaturas clave ao traspoñer entre o ton de concerto e o ton de corno.
  • O correcto manexo de accidentes a través do intervalo de transposición.

Unha vez que se trata de algo automático, o resto é práctica.

Fundación Matemática: Intervalos e Firmas Claves

A quinta regra perfecta

Para o corno en F, o ton de son é un quinto perfecto (FLT:0) baixo [FLT: 1] o ton escrito Inversamente, para escribir unha parte de corno do ton de concerto, traspón un quinto perfecto. Isto significa que cada nota cambia polo mesmo intervalo, ea sinatura clave cambia engadindo un agudo (ou restando un plano) Por que no círculo de quintos, movendo un quinto perfecto cara arriba dunha clave maior engade un afiado.

Imos romper un escenario común: ten unha melodía de punta de concerto en D maior (dous afiados).Para escribir para corno en F, traspón un quinto perfecto a A maior (tres afiados). Un D escrito en ton de concerto convértese nun A para o corno. Un F ⁇ no orixinal convértese nun C ⁇ na parte de corno.Cada nota e accidental debe mover cinco pasos a escala na escala diatónica.

Accidentes: detalle

Os accidentes -sharps, planos, naturais- tamén deben ser transportados polo mesmo intervalo.Se o ton de concerto ten un bemol, a parte de corno recibe un bemol B. Se ten un C ⁇ , a parte de corno recibe un G ⁇ . Moitos xogadores tropeçan aquí porque se esquecen que o ton accidental se aplica á nota transposta, non á clase de ton orixinal. Un signo natural no orixinal debe converterse nun signo natural na parte de corno, pero o nome da nota cambia.

Descrición práctica: escribir unha escala cromática en ton de concerto, despois traspón cada nota un quinto perfecto. Comprobe o seu traballo contra un teclado ou sintonizador.

Paso a paso Transposición de fluxo de traballo

Siga esta secuencia cada vez que atopa unha nova tarefa de transposición. Funciona para calquera clave de corno, non só F.

Paso 1: Determinar o teclado de transposición e o instrumento #39

O corno moderno está en mi♭ F e B. Cando falamos de transposición na práctica orquestral estándar, asumimos que a parte está escrita para corno en F a menos que se indique o contrario. Con todo, as partes clásicas e barrocas máis vellas poden ser notadas para corno en G, E,♭, D ou mesmo en la♭ alto. Sempre comproba o encabezamento da parte (por exemplo, "Corni in mi♭").

Paso 2: Identificación do intervalo de transposición

Para o corno en F: soan unha quinta perfecta por baixo escrito.
Para o corno en E: soan un terzo maior por baixo escrito (ou un sexto menor? En realidade, mellor pensar consistente: o corno en E soa un sexto menor por riba do escrito? Non - a definición estándar: cando o corno en E toca un C escrito, soa un E un sexto maior por baixo do caldeiro (por exemplo, vai desde o terceiro posto en E ata o terceiro lugar, e vai desde o ton de corno maior, desde o ton.

Para a claridade, memoriza estes intervalos estándar:

  • Horn in F: escrito para soar = abaixo unha quinta perfecta; concerto para escribir = ata un quinto perfecto.
  • Corno en si bemol (alta): escrito para soar = un segundo maior; concerto para escribir = un segundo maior.
  • Corno en mi♭: escrito para soar = un sexto maior; concerto para escribir = un sexto maior.
  • Corno en D: escrito para soar = un sétimo menor; concerto para escribir = un sétimo menor.
  • Horn in G: escrito para soar = abaixo un cuarto perfecto; concerto para escribir = ata un cuarto perfecto.

Paso 3: Axuste a sinatura clave

Ao traspoñer do ton de concerto a corno en F, engadir un afiado (ou eliminar un plano) Para o corno en mi♭, engadir tres afiados (ou eliminar tres planos) porque un sexto maior é equivalente a engadir tres afiados (ou restar tres planos) Para cada intervalo, coñecer o cambio na sinatura clave.

Paso 4: Escribe ou modifica mentalmente cada nota.

Se está escribindo a parte fóra, facelo lentamente ao principio. Use un lapis. Comprobe cada accidental.Se está lendo á vista, practicar o pensamento en intervalos. Por exemplo, cando ve un concerto C, pensar "horn en F toca G." Adestra o seu oído para escoitar o ton transpoñido tamén.

Paso 5: Comprobe cun teclado ou un teclado

Nunca confíes no teu primeiro intento. Xoga a parte transpoñida no teu corno mentres que unha gravación de disco ou teclado toca o orixinal.Se soan o mesmo, o éxito foi.

Escenarios de transposición comúns e como tratar con eles

Escenario 1: Concerto Pitch to Horn in F

Esta é a tarefa máis frecuente para os xogadores de corno moderno, especialmente cando toca arranxos ou listas de jazz. Transpose un quinto perfecto. Add one sharp.

Exemplo: o concerto C de escala maior (C D E F G A B C) convértese en G A B C D E F ⁇ G. A F convértese en F ⁇ debido á adición nítida na sinatura clave.

Escenario 2: Corno en F para Concert Pitch

Isto é necesario cando se comproba a entoación cun piano ou cando toca con instrumentos non transformadores. Transpose un quinto perfecto.

Exemplo: Parte de corno en G major (unha afiada) convértese en concerto C major (sen aguillóns).

Escenario 3: Transposición entre diferentes chaves de corno (por exemplo, desde o corno en E ata o corno en F).

Se tes unha vella parte sinfónica de Mozart para o corno en E e queres tocala no teu corno F, necesitas transpostar a parte en F. O intervalo entre os dous instrumentos: corno en E soa un medio paso lower inferior ao corno en F? Wait: corno no C escrito de E soa E (un terzo máis baixo) O corno no corno no C escrito de F (un quinto inferior) ten que ir a un paso máis alto, a parte plana na parte inferior, a un pouco máis a un paso (no) debe ser plano, a un trompaparca, a un punto.

Exemplo: o corno en E en C maior (sen aficións/plans) convértese en dó maior para o corno en F? No, imos facer coidadosamente: o corno en E escrito nota C soa E. Para que o seu corno F soe o mesmo ton, cómpre tocar unha nota que soa E — esa nota en F é escrita? F. Para soar E, necesitas escribir? O intervalo de F a E a E é un segundo menor, entón cómpre tocar unha nota menor que o son escrito no ton escrito no ton E.

Para o corno en E: escrito C sons E. Para o corno F: escrito B sons E? No: F horn escrito C sons E. Escrito B sons E (a medio paso de C). Entón, a nota transposta é B. Así que para traspoñer dende o corno en E ata o corno en F, vai a medio paso. A sinatura clave: C major convértese en B maior (cinco afiados) ou, de feito, a medio paso de C maior é B maior (cinco afiados). Que é un gran salto na sinatura clave.

Un atallo práctico: cando se enfrontan a pezas de corno antigo, a maioría dos xogadores modernos usan dedos que se aproximan as alturas ou se escriben completamente. Software como Finale ou Sibelius pode traspoñerse a vostede, pero comprender a teoría é esencial para a improvisación e axustes rápidos.

Escenario 4: Transposición para o corno alto (alta de mi♭ ou "lado B" do dobre corno)

O lado B do bemol do dobre corno soa un segundo maior por baixo escrito.Cando toca pezas escritas para corno en bemol alto (común na música orquestral de principios do século XX, por exemplo, algúns Strauss), a transposición é simplemente un segundo maior do ton de concerto.Se xa estás no lado F, pode que necesites cambiar ao lado B da ♭ ou trasporse en consecuencia. Moitos xogadores de corno aprenden a ler ambos os lados de forma natural.

Exercicios prácticos para a práctica diaria

Exercicio 1: Transposición a escala

Escolla unha escala maior, toque-o en ton de concerto nun piano ou na súa cabeza, logo cantar ou tocar a versión trasposta no seu corno.

Exercicio 2: Identificación intervalo

Cando pode inmediatamente nomear un quinto ou terceiro menor, transposición convértese nun xogo simple de cambiar todo por ese intervalo.

3 Dictación melódica con transposición

Escoita unha melodía curta no ton de concerto, escríbaa en corno en F sen instrumento (transposición mental), logo tocádea para comprobar.

Exercicio 4: Estudos transpostos de lectura visual

Tome calquera libro de etude (por exemplo, Kopprasch) escrito para corno en F, e intente tocalo como se fose escrito nunha clave diferente, como, imaxina que está en ton de concerto e transpón unha quinta como tocas.

Estratexias avanzadas: trucos mentais e memorias

Os xogadores de corno profesional aprenden a ler música en múltiples transposicións simultaneamente.Non calculan cada nota, "ver" o ton de concerto mentres tocan as notas escritas.

Un método clásico é imaxinar a música escrita nun clef diferente. Transpoñendo unha quinta perfecta é equivalente a ler o baixo como se fose treble clef (pero axustando a sinatura clave). Por exemplo, unha parte de concerto en treble clef - se le como baixo clef, as notas cambiar un quinto perfecto?En realidade, a liña de clef 1 = E4; baixo liña 1 = G2, así que un cambio de cordas é mellor que a música abstracta.

Un método máis poderoso: pensamento raíz intervalo. Recoñecer que a transposición é sempre a mesma. Cando ves un C escrito, os dedos van ao dedo G. Adestrar a memoria muscular para asociar os nomes de notas no persoal con dedos específicos que producen o ton de concerto correcto. Isto evita a transposición mental consciente.

Moitos educadores recomendan o campo de concertos mentres tocan as notas escritas [FLT: 1] Este procesamento dual fortalece a relación.

Historial: Por que os teclados de corno múltiple?

Antes das válvulas (pre-1815), os xogadores de corno levaban un conxunto de crooks —tubos de diferentes lonxitudes que cambiaron o ton fundamental do instrumento. Unha parte marcada "Corni in bemol" significaba que inseriches a torto de mi♭, e as notas escritas soaban nesa clave.O xogador non traspoñía; o instrumento en si mesmo tocaba nesa clave.Cando se introduciron válvulas, o corno podía tocar cromaticamente, pero os compositores continuaron escribindo en notación trasposta para a continuidade.

Para máis lectura sobre a historia da transposición de corno, consulte The International Horn Society ou artigo da Encyclopædia Britannica sobre o corno francés .

As trampas comúns e como evitalos

  • Para axustar a sinatura clave. Moitos transposóns inexpertos cambian correctamente cada nota, pero manteñen a sinatura orixinal.
  • Para mover do concerto para a corno en F, sube un quinto. Da corno ao concerto, abaixo un quinto. Mesturando estes para arriba produce caos.
  • Se o orixinal ten un bemol, a nota transpoñible é a mi♭, non a A. Os accidentes non son opcionais.
  • Para traspoñer no último minuto. Prepare a súa parte con antelación.Se está a ler a vista nunha orquestra, practicar as técnicas de transposición ata que sexan automáticas.

Ferramentas e recursos para acelerar a aprendizaxe

Varias ferramentas dixitais poden axudar a súa práctica:

  • O son da banda baséase no [[Rock latino]], [[Musica latina|ritmos latinos]], [[pop latino]] e o [[rock en español]].WEB Nun principio recibieron o éxito comercial internacional en [[México]], [[Australia]] e [[España]], e dende aquela teñen gañado popularidade e a exposición en toda [[América Latina]], [[Estados Unidos]], [[Europa]] Occidental, [[Asia]] e Oriente Medio.
  • O software de notación musical: [FLT: 1] Finale, Sibelius e MuseScore poden transponer automaticamente partes. Use-os para comprobar o seu traballo manual, pero non confían neles exclusivamente, desenvolver transposición mental.
  • As aplicacións de adestramento facial:[FLT: 1] Adestramento de oído funcional ou oído perfecto pode mellorar o recoñecemento do intervalo, facendo a transposición máis rápida.
  • Os libros de métodos publicados: The Art of French Horn Playing de Philip Farkas inclúen capítulos sobre transposición con exercicios prácticos.

Poñer todo en conxunto: un exemplo de transposición

Imos traspoñer unha pequena melodía de concert-pitch da Sinfonía "Eroica" de Beethoven (primeira parte do corno).

Melodía de ton de concerto (as primeiras catro notas da chamada de corno en mi♭ maior): E♭4 G4 B♭3 (concerto).
- Transpose cada nota un quinto perfecto: B♭4 D5 B♭4 F4.
- Sinatura clave: E♭ maior ten tres planos. Up a quinta dá maior bemol (dous planos). Así que a parte do corno está en bemol maior.
- Check accidental: ningún necesario aquí.

Proba isto con calquera melodía que coñezas. Rexistrarse tocando a versión trasposta e comparar coa gravación orixinal do concerto.

A transposición como habilidade permanente

Mesmo os xogadores de corno profesional atopan transposicións non familiares.A clave para a confianza é a práctica sistemática e unha comprensión profunda dos intervalos e as relacións clave.Non se desanimar por erros temperáns - todo cornista ten loitado con isto.

Lembra que a transposición non é un truco para ser memorizado; é unha parte fundamental da linguaxe do corno. Abrazalo, e desbloquearás un repertorio que abarca desde Mozart a Mahler, desde as partituras de cine ao jazz.