Table of Contents

Разбиране на транспонирането на френския рог

Всеки френски рог играч трябва да интернализира един, непрехвърляем факт: рогът е инструмент за транспониране. Бележката, която виждате на страницата не е бележката, която публиката чува. Стандартният модерен двоен рог, пъшкан във F и B ., е най-често нотариално записана във F. Когато прочетете написан C, инструментът звучи като F перфектна пета по-долу. Това компенсира корена на всички предизвикателства за транспониране, но това е и ключът към отключването на огромен оркестър и соло репертоар.

С развитието на технологията на клапите, съвременният рог запазва традицията на писане по транспониран начин, въпреки че инструментът вече може да играе във всеки ключ. Разбирането на тази история ви помага да подходите към транспонирането не като задължение, а като директна връзка към три века на хорн музика.

За да успеете, трябва да овладеете три основни концепции:

  • Интервалът между писмената бележка и звуковия терен (за рог във F, това е перфектната пета надолу).
  • Как ключовите подписи се променят при транспонирането между концертно хвърляне и клаксон.
  • Правилното справяне с инциденти през периода на транспониране.

След като тези са автоматични, останалото е практика.

Математически фондация: Интервал и ключови подписи

Перфектното пето правило

За рога във F, звучащата топка е перфектна пета под писменото хвърляне. Обратно, да напишете част рог от концертно хвърляне, вие транспонирате перфектна пета. Това означава, че всяка бележка се променя с един и същ интервал, и ключовият подпис се променя чрез добавяне на един остър (или изваждането на един плосък). Защо? Защото в кръга на пети, движейки една перфектна пета нагоре от основен ключ добавя остър. Например, C майор (без остри или плоски) става G майор (един плосък) по същия начин, F майор (един плосък) става C майор (без апартаменти).

Позволявам на пробив на общ сценарий: имате концерт-пич мелодия в D майор (два остри). За да го напишете за рог в F, можете транспонират перфектната пета до А майор (три остри. Написана D в концертно терена става А за рог. F . В оригинал става C . Всяка бележка и случайно трябва да се движат нагоре пет мащабни стъпки в диатоничен мащаб.

Инциденти: The Tricky Detail

Ако концертното игрище има E . Рогът получава B . Ако има C . Рог част получава G . Много играчи се спъват тук, защото те забравят, че случайно се прилага към транспонираната бележка, а не оригиналният терен клас. Естествен знак в оригинала трябва да се превърне в естествен знак в рог част, но името бележка се променя.

Практика върха: напишете хроматична скала в конферентна игра, след което транспонирайте всяка бележка до перфектната пета. Проверете работата си срещу клавиатура или тунер. Направете това всеки ден, докато стане толкова естествено, колкото и четенето на бележките сами.

Работен поток стъпка по стъпка

Следвайте тази последователност всеки път, когато се сблъскате с нова задача за транспониране. Тя работи за всеки клаксон ключ, а не само F.

Стъпка 1: Определяне на инструмента &# 39; е ключ за транспониране

Модерният двоен рог е във F и B . Когато говорим за транспониране в стандартната оркестърна практика, ние приемаме, че частта е написана за рог във F, освен ако не е маркирано друго. Обаче, по-стари класически и барок части могат да бъдат отбелязани за рог в G, E, E ., D, или дори B . Винаги проверявайте заглавието на частта (напр., . . . Corni в E . . Ако в съмнение, консултирайте се с резултата .

Стъпка 2: Идентифициране на интервала на транспонирането

За рог във F: звучи перфектно пето под писмено.
За рог в E: звук една голяма трета под писмено (или по-малко шесто? Всъщност, по-добре да се мисли последователно: рог в E звучи по-малка шесто по-горе написани? Не го . Стандартното определение: когато рог в E играе писмено C, това звучи като Е основен шесто под? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

За по-голяма яснота, запомни тези стандартни интервали:

  • Рог в F: написани да звучат = надолу една перфектна пета; концерт да напише = до една перфектна пета.
  • Хорн в B . (високо): написани до sounding = надолу по голяма секунда; концерт да напише = нагоре една голяма секунда.
  • Хорн в E .: написани да звучат = надолу по основен шести; концерт да напише = нагоре по голяма шеста.
  • Хорн в Г: писмено да звучат = надолу по малка седма; концерт да напишат = до малка седма.
  • Хорн в G: написани да звучат = надолу перфектно четвърти; концерт да напише = до перфектната четвърти.

Стъпка 3: Нагласи основния подпис

При транспонирането от концертно хвърляне към рог във F, добавете един остър (или премахнете един плосък). За рог в E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Стъпка 4: Напиши или умело се премести всяка бележка

Ако пишете частта навън, направете го бавно в началото. Използвайте молив. Проверете всеки случаен. Ако четете на място, практикувайте мислене в интервали. Например, когато видите концерт C, мисля говор в F пиеси G. . . Train ухото си да чуете транспонираното терена, както добре.

Стъпка 5: Проверка с клавиатура или тунер

Никога не се доверявайте на първия си опит. Изсвири транспонираната част на вашия рог, докато запис концерт-пич или клавиатура играе оригинала. Ако те звучат еднакво, вие сте успели. Ако не, отстраняване на проблеми чрез проверка на отделни бележки.

Общи сценарии за транспониране и как да се справяме с тях

Сценарий 1: Concert Pitch to Horn in F

Това е най-честата задача за съвременните играчи на рога, особено при игра на аранжировки или джаз диаграми. Преположи перфектна пета. Добави една остра. Напиши новите бележки.

Пример: концерт C (CD E F G A B C) става G A B C D E F . F става F . F става F . F. става F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Сценарий 2: Horn in F to Concert Pitch

Това е необходимо при проверка на интонацията с пиано или при игра с нетранспосиращи инструменти. Пренасочете перфектната пета. Изваждайте един остър (или добавете един плосък).

Пример: Рог част в G майор (един остър) става концерт C майор (без остри. F гол в частта с рога става B естествено в концерт.

Сценарий 3: Преминаване между различните клавиатура на рога (напр. от рог в E до рог във F)

Ако имате стара симфония на Моцарт за рог в Е и искате да я играете на вашия F рог, трябва да транспонирате частта във F. Интервалът между двата инструмента: рог в E звучи половин стъпка по-ниска отколкото рог във F? Изчакайте: рог в E . е написан C звуци Е (главно трето по-долу). Хорн в F . Написани C звучи F (перфектно пето по-долу). Разликата: рогът в E част звучи половин стъпка по-ниска от същата написана нотка на рог във F. Следователно, за да играе рог в част Е на F, трябва да транспонирате частта нагоре половин стъпка (минимална секунда). Добавете един апартамент към ключовата подпис? Всъщност нагоре половин стъпка означава, че ключовият подпис получава един повече плосък (или по-малко остър).

Пример: рог в част Е в C майор (не остри / flats) става D mager за рог във F? Не, нека го направя внимателно: рог в E част писмено бележка C звучи Е. За да има своя F рог звук на същия терен, трябва да се играе бележка, че звучи E готвенето на бележката на F рог е написана? F рогове написани C звуци F. За да звучи Е, трябва да се напише? Интервалът от F до E е незначителен втори надолу, така че трябва да се играе бележката второ по-ниска от писмената бележка в рог в E част? По-добър метод: вземете оригиналния писмен терен, определите терена (като използвате оригиналния инструмент интервал), след това се определи какво пише на вашия рог произвежда, че rough. Това е транспонирано бележка.

За рог в E: написан C звук Е. За F рог: написани B звуци? No: F рог написани C звуци F. Написано B звуци E (на половин стъпка от C). Така че транспонираната бележка е B. Така че да транспонира от рог в E на рог във F, слизате надолу половин стъпка. Ключовият подпис: C майор става B майор (пет остри) или? Всъщност, надолу половин стъпка от C майор е B основен (пет резки). Това . Това . е огромен скок в ключови подписи. Това е по-лесно да се мисли на интервал: рог в E е малка трета над рог във F? Не, нека не се обърка. Използвайте подхода таблица: за всеки два клавиша рог, интервал за транспониране е разликата между техните сработване интервали от писмено C.

Практичен пряк път: когато се сблъскат с антични части на рог, повечето съвременни играчи използват пръсти, които приблизат до хвърлянията или пренаписват изцяло частта. Софтуер като Finale или Sibelius може да транспонира за вас, но разбирането на теорията е от съществено значение за импровизация и бързи корекции.

Сценарий 4: Транспосуване за Висок рог (B гофриран или готин B-страничен)

Когато играете части, написани за рог в B гол (често в началото на 20-ти век оркестър музика, например, някои Strauss), транспонирането е просто до голяма секунда от концерт терена. Ако вече сте на страната на F, може да се наложи да преминете към B . .

Практични упражнения за ежедневна практика

Упражнение 1: Мащабна Транспониране

Изберете голям мащаб, да го играе в концертно хвърляне на пиано или в главата си, след това да пее или да играе транспонираната версия на вашия рог. Започнете с C майор, след това F, след това G и т.н. Преместете се в малки везни веднъж удобно.

Упражнение 2: Интервална идентификация

Когато можете мигновено да назовете перфектна пета или малка трета, транспонирането се превръща в проста игра на изместване на всичко с този интервал.

Упражнение 3: Мелодична диктация с Транспониране

Чуйте кратка мелодия в концертно игрище, напишете я на рог във F без инструмент (умствено транспониране), след което я изсвирите, за да проверите. Това укрепва вътрешното ухо.

Упражнение 4: Четене на зрението

Вземете всяка етюд книга (напр., Kopprasch) написани за рог в F, и се опитайте да го играе, сякаш е написана в друг ключ, представете си, че е в концертно терена и транспонира една пета, както играете. Или използвайте приложението за транспониране да генерира части в различни ключове.

Напреднали стратегии: Умствени трикове и мемориализация

Професионалните играчи на рог често се научават да четат музика в множество транспониране едновременно. Те не . Те не изчисляват всяка нота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Мисли в Клеф. Един класически метод е да си представим музиката, написана в различен ключ. Транспосуването на перфектната пета е еквивалентно на четене на баса clef като че ли е требъл clef (но коригиране на ключовия подпис). Например, концертна терен част в требъл clef , ако го прочетете като бас clef, но отбелязва измести перфектната пета? Всъщност, требъл clef линия 1 = E4; бас clef линия 1 = G2, така че не директно. По-добър трик: прочетете концерт потуп музика, като чететете концертен клип, като ако е рог във F, но си представете ключовата подпис има един по-остър. Това е само абстрактна промяна.

По-мощен метод: интервално коренно мислене. Признайте, че транспонирането е винаги едно и също. Когато видите писмено C, пръстите ви отиват на G пръст. Обучете мускулната памет да асоциира имената на бележките на персонала с конкретни пръсти, които произвеждат правилния концертно терен. Това заобикаля съзнателното умствено транспониране.

Много преподаватели препоръчват да се рецитира концертното игрище, докато се пускат писмените ноти. Тази двойна обработка укрепва връзката.

Исторически контекст: Защо няколко клавиша рог?

Преди клапите (pre-1815), рог играчите извършват набор от news . Играчът не се транспонира; инструментът сам играе в този ключ. Когато клапани са въведени, рогът може да играе хроматично, но композиторите държат писане в транспонирано нотация за приемственост. Днес, ние все още използва транспонирано нотация, въпреки че инструментът може да играе всяка тениска. Разбиране тази история ви помага да се съобразяват с традицията и прочетете по-стари части без разочарование.

За по-нататъшно четене на историята на транспонирането на рога, консултирайте се Международното дружество за рога или Encyclepriata Britannica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Общите падове и как да ги избягваме

  • Забравяйки да коригира ключовия подпис. Много неопитни администратори променят всяка нота правилно, но запазват оригиналния подпис. Това води до грешен набор от случайни случаи. Винаги пишете новия ключов подпис първо.
  • Изминавайки посоката на интервал. При транспониране от концерт на рог във F, се качвате с една пета. От рог на концерт, надолу с една пета. Смесването на тези нагоре води до хаос. Двойна проверка чрез възпроизвеждане на няколко бележки.
  • Пренебрегване на случайни случайни случаи в оригинала. Ако оригиналът има D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Опитва се да транспонира в последната минута. Подгответе вашата част предварително. Ако сте четене на зрението в оркестър, практикувайте техниките за транспониране, докато те са автоматични.

Инструменти и ресурси за ускоряване на обучението

Няколко цифрови инструмента могат да помогнат на вашата практика:

  • Приложения за преобразуване: Тенуто[ (от musictheory.net) включва упражнения за идентификация на интервал и за практикуване на ключови подписи.
  • софтуер за нотация: Финален, Sibelius, и MusesScore могат автоматично транспонира части. Използвайте ги, за да проверите вашата ръчна работа, но не разчитайте на тях изключително develop умствено транспониране.
  • Някои приложения за обучение: Функционален Ушния Треньор или Перфектното ухо може да подобри вашето разпознаване на интервал, което прави транспонирането по-бързо.
  • Издателски методи книги: . Изкуството на френски рог Playing . . от Филип Фаркас включва глави за транспониране с практически упражнения.

Да ги обединим: пример за пълна транспониране

Нека да се транспонира кратка концертна мелодия от Бетовен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Концертно стъбло мелодия (първите четири нотки на рога в E . . major): E . . 4 G4 E . . . 4 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Опитайте с всяка мелодия, която знаете. Запишете се, че играете транспонираната версия и в сравнение с оригиналния запис на концерта.

Преструктуриране на транспонирането като умение през целия живот

Дори професионалните играчи на рога срещат непознати транспониране. Ключът към доверието е системна практика и дълбоко разбиране на интервали и ключови взаимоотношения. Не се обезсърчавайте от ранни грешки . Всеки hornist се е борил с това. Като следвате стъпките в това ръководство, използвайки външни препратки за исторически контекст, и се ангажирате с ежедневно умствено транспониране, ще развиете гъвкавост, която разделя компетентните играчи от големите.

Запомнете: транспонирането не е трик, който трябва да се запомни; това е основна част от езика на роговете. Приемете го и ще отключите репертоар, който се простира от Моцарт до Малер, от филмови резултати до джаз. Щастливо практикуване.